Which parts of the fish are squeezed to get oil for fish oil capsules, and what is the fish used for after it’s been pressed?

Usually the meat. The meat or muscle tissue is used to obtain the fish oil. I am not sure what is done with the byproducts of manufacturing, but would contact the manufacturer.